Ir al contenido

Términos y condiciones (por ejemplo, de uso)

Terms of Service

Overview 

Este sitio web ("el Sitio") ofrece a los clientes una experiencia de compra personalizada (el " Servicio"). El Sitio está alojado y gestionado por Shopify, que nos permite ofrecer nuestro Servicio. 

Las presentes Condiciones del Servicio, junto con todas las políticas a las que se hace referencia en ellas (colectivamente, las "Condiciones del Servicio"). las "Condiciones"), explican sus derechos y obligaciones al utilizar nuestro Servicio. Lea atentamente estas Condiciones, ya quecontienen información importante sobre sus derechos legales, incluidas las exenciones de responsabilidad. garantías y limitaciones de responsabilidad. 

Al acceder o utilizar nuestro Servicio, usted reconoce que ha leído, entendido y acepta quedar vinculado por estos Términos y nuestra Política de privacidad. Policy[https://japantraditionconcierge.com/policies/privacy-policy]. Si no está de acuerdo con alguna parte de estas Condiciones o de la Política de privacidad, no acceda ni utilice el Servicio.  >

& 
Sección 1 - Acceso y cuenta 

Al aceptar estos Términos, usteddeclara que es mayor de edad en su estado o región de residencia, y si está permitiendo que un menor dependiente utilice este Servicio a través de su dispositivo, usted consiente dicho uso y acepta la responsabilidad de sus acciones. y si permite que un menor dependiente utilice este Servicio a través de su dispositivo, usted consiente en dicho uso y acepta la responsabilidad de sus acciones. 

Al utilizar nuestro Servicio (incluido el acceso o la navegación por nuestra tienda en línea, ola compra de productos o servicios ofrecidos por nosotros), es posible quese le solicite que facilite determinada información, como su dirección de correo electrónico, facturación Ustedrepresenta y garantiza que toda la información que usted proporciona esexacta, actual y completa, y que tiene el derecho legal de proporcionar dicha información. 

Usted es el único responsable demantener la confidencialidad de sus credenciales decuenta >credenciales y de todas las actividades realizadas con su cuenta. No podrá transferir, vender, ceder ni conceder licencias de su cuenta a terceros . 

 
Section 2 - Our Products 

Hacemos todo lo posible para describir con exactitud nuestros productos y servicios en el Sitio. Sin embargo, dependiendo de los ajustes de visualización y la configuración de su dispositivo, las imágenes que aparecen en el Sitio pueden variar. Sin embargo, dependiendo de los ajustes de pantalla y la configuración de su dispositivo, los colores y la apariencia de los productos mostrados pueden diferir de los artículos reales recibidos.Hacemos todo lo posible para describir con precisión nuestros productos y servicios en el Sitio. 8621> 

No garantizamos que el aspecto o la calidad de cualquier producto o serviciocomprado satisfaga sus expectativas. Las descripciones de los productos y la disponibilidad están sujetas a cambios sin previo aviso a nuestra discreción. nos reservamos el derecho dedescatalogar cualquier producto en cualquier momento y podemos, a nuestra discreción, limitar las cantidades de productos ofrecidos a cualquierindividuo , región ojurisdicción. 

 

Section 3 - Orders 

Hacer un pedidoconstituye una oferta decompra .Nosotros nos reservamos el derecho, a su entera discreción, de aceptar o rechazar cualquier pedido por cualquier motivo. Un pedido no se considera aceptado hasta que confirmemos su aceptación.nbsp;

Antes de la confirmación del pedido, su pago debe ser recibido y procesado. por favor revise todos los detalles del pedido cuidadosamente antes desubmitting . Si rechazamos,modificamos , o cancelamos su pedido, nosotros haremos esfuerzos razonables paranotificárselo a través del correo electrónico, la dirección de facturación y/o el número de teléfono facilitados en el momento de la of purchase. 

Las devoluciones o reenvíos de artículoscomprados sólo se tramitaránen de acuerdo con nuestra Política de envíos[https://japantraditionconcierge.com/policies/refund-policy]. 

Usteddeclara y garantiza que todas las compras están destinadas exclusivamente al uso personal o doméstico, y no para su reventa o exportación con fines comerciales. 

 
Sección 4 - Precios y facturación 

Los precios, descuentos y promociones están sujetos a cambios sin previo aviso El precio de un producto o servicio será elestablecido . establecidoen el momento de su pedido y reflejado en el correo electrónico de confirmación del pedido. , los precios no incluyen impuestos, gastos de envío, gastos de manipulación, aduanasni aranceles de importación.> 

Los precios mostrados en nuestra tienda online pueden diferir de los ofrecidos en tiendas físicas o en sitios web de terceros , o bienon other sales channels. Podemos ofrecer promociones que afecten a los precios; dichas promociones se rigen por condiciones específicas, que prevalecerán en caso de incoherencia con las presentes Terms. 

Usted se compromete a proporcionar información actual, completa yexacta sobre sus compras, pagos y cuentas. Debe actualizar puntualmente los datos de su cuenta y de pago, incluida su dirección de correo electrónico y la información de su tarjeta de crédito, para garantizar el éxito de las transacciones y comunicaciones. 

You represent and warrant that: 
(i) toda la información de la tarjeta de crédito que usted proporciona es verdadera, exacta y completa; 
(ii) está autorizado a utilizar la tarjeta para realizar compras;
(iii) los cargos que realice serán abonados por el emisor de su tarjeta; y&
(iv) usted pagará todos los cargos aplicables, incluidos precios, gastos de envío, manipulación e impuestos. envío, manipulación e impuestos. 

 
Sección 5 - Envío y Delivery 

No nos hacemos responsables de cualquier retraso en el envío o entrega. Los plazos de entrega son estimados y no garantizados. No nos hacemos responsables de los retrasos causados por los transportistas, el despacho de aduanas u otras circunstancias fuera de nuestro control. 21893>Una vez que el producto ha sido entregado al transportista, la propiedad y el riesgo de pérdida se transfieren al cliente.nbsp;

 
 

Sección 6 - Derechos de propiedad intelectual 

Todo el contenido disponible a través del Servicio-incluyendo marcas comerciales, marcas, textos, imágenes, gráficos, reseñas de productos, vídeos, audio, y su diseño, selección y disposición- es propiedad del Sitio o de sus filiales o licenciantes, y está protegido por las correspondientes U.Sy las leyes internacionales de patentes, derechos de autor y propiedad intelectual. 

Se le concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar el Servicio con fines personales y no comerciales. Usted no puede reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, mostrar o ejecutar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o transmitir cualquier contenido sin nuestro permiso.& 

Salvo que se indique expresamente en estas Condiciones, nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo se interpretará como la concesión de una licencia o derecho bajo cualquier patente, marca comercial, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de este sitio web, Shopify o cualquier tercero. El uso no autorizado puede violar las leyes aplicables. todos los derechos no concedidos expresamente están reservados por el Sitio. 

El nombre, el logotipo, los nombres de productos y servicios, los diseños y los eslóganes son marcas registradas del Sitio  

 
Section 7 - Third-Party Links> 

El Servicio puede contener materiales o hipervínculos que conduzcan a sitios web o funciones de terceros. No somos responsables de examinar o evaluar el contenido o la exactitud de dichos materiales o sitios web de terceros .  

No asumimos ninguna responsabilidad por cualquier daño o daño derivado de su acceso o uso de sitios web de terceros sitios web, productos, servicios, recursos s o contenidoss disponibles. Por favor, revise las políticas aplicablesy las prácticas de anythird -partyantes de realizar cualquier transacción. cualquier queja, reclamación o consulta relacionada conofertas de terceros debe dirigirse a los respectivos proveedores. debe dirigirse al tercero correspondiente.  

 
Section 8 - Relationship with Shopify 

Este Sitio está alojado y potenciado por Shopify para proporcionar nuestro Servicio. Al utilizar el Servicio, usted reconoce y acepta que Shopify no es responsable de ningún aspecto de las transacciones entre usted y el Sitio, incluyendo cualquier daño o el Sitio. Al utilizar el Servicio, usted reconoce y acepta que Shopify no es responsable de ningún aspecto de las transacciones entre usted y el Sitio, incluyendo cualquier daño o perjuicio derivado de los productos o servicios adquiridos.  

Usted libera expresamente a Shopify y sus afiliados de todas las reclamaciones, responsabilidades y daños que surjan de o estén relacionados con sus compras e interacciones con el Sitio.  

 
Section 9 - Privacy Policy 

Toda la información personal recogida a través del Servicio se rige por nuestra Política de Privacidad ([ & https://japantraditionconcierge.com/policies/privacy-policy]). Cierta información también puede estar sujeta a la Política de Privacidad de Shopify here . Al utilizar el Servicio, usted reconoce haber leído y comprendido estas políticas.  

Dado que el Servicio está alojado en Shopify, Shopify puede recopilar y procesar sus datos personales en relación con su uso del Servicio para. La información enviada a través del Servicio puede ser compartida o transferida a Shopify y a terceros terceros ubicados fuera de su país de residencia con el fin de prestar el Servicio.  

>

Para más detalles sobre cómo nosotros, Shopify y nuestros socios utilizamos sus datos personales, consulte nuestra Política de privacidad ( ).[https://japantraditionconcierge.com/policies/privacy-policy]>). 

 

Section 10 - Feedback  

Si envía, carga, publica, envía por correo electrónico o comparte de cualquier otro modo ideas, sugerencias, comentarios, reseñas, propuestas, planes u otro contenido (colectivamente, "Comentarios"), usted nos otorga un derecho mundial, perpetuo, mundial,sublicenciable y exenta de derechos de autor para utilizar, reproducir , modificar, publicar, distribuir y mostrar dicho contenido. Por ejemplo, podemos utilizar esta licencia para operar, evaluar, mejorar y promover nuestros servicios, o para cumplir con nuestras obligaciones bajo estos términos y condiciones. Por ejemplo, podemos utilizar esta licencia para operar, evaluar, mejorar y promover nuestros servicios, o para cumplir con nuestras obligaciones en virtud de estos Términos deServicio . 

 

Usted declara y garantiza que:  

( i) usted posee o tiene de otro modo los derechos necesarios sobre los Comentarios; 

(ii) ha revelado cualquier compensación o incentivo recibido por enviar los Comentarios; y

(iii) los Comentarios cumplen con estas Condiciones de Servic e.nbsp;

No estamos obligados a tratar los Comentarios como confidenciales, pagar por ellos o responder a ellos. &>nbsp;

A nuestra discreción, nos reservamos el derecho a controlar, editar o eliminar Comentarios que consideremos ilegales, ofensivos, amenazadores, difamatorios, injuriosos, pornográficos, obscenos o inapropiados por cualquier otro motivo, o que viole los derechos de terceros o estas Condiciones deServicio . Sin embargo, no estamos obligados a hacerlo.  

Usted acepta que sus Comentarios no infringirán los derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, marca comercial, privacidad, publicidad u otros derechos de propiedad intelectual. También acepta que sus Comentarios no contendrán contenidos difamatorios, ilegales, abusivos, o de cualquier otro tipo. También acepta que sus Comentarios no contendrán contenidos difamatorios, ilegales, abusivos u obscenos, ni virus o códigos dañinos que puedan afectar al Servicio o a los sitios web relacionados. Asimismo, acepta que sus Comentarios no contendrán contenido difamatorio, ilegal, abusivo u obsceno, ni virus o código dañino que pueda afectar al Servicio o a los sitios web relacionados. 44009> Ustedes responsable de la exactitud y el contenido de sus comentarios. Comentarios enviados por usted o por terceros.  

 
Sección11 - Errores, imprecisiones y omisiones
Sección11 - Errores. Inaccuracies, and Omissions 
Information on the Servicio puede contener errores tipográficos, inexactitudes u omisiones en relación con descripciones de productos, precios, promociones, ofertas, gastos de envío, plazos de entrega, disponibilidad de existencias u otros plazos de entrega, disponibilidad de existencias u otros detalles. 

Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, y de cambiar o actualizar la información, o cancelar pedidos (incluso después de haberlos realizado) si detectamos inexactitudes, sin previo aviso.  

& nbsp;

Sección12 - Actividades prohibidas & nbsp;

Usted se compromete a utilizar el Servicio únicamente para fines lícitos. Usted no debe, directa o indirectamente, acceder o utilizar el Servicio para:& nbsp;

(a) participar en cualquier actividad ilegal o maliciosa;& nbsp;

(b) infrinjan cualquier ley o reglamento internacional, federal,provincial, estatal o local regulations;  

(c) infrinja los derechos de propiedad intelectual nuestros o de terceros;& nbsp;

(d) acosar, abusar, insultar, difamar, calumniar,intimidar o perjudicar de cualquier otro modo a nuestros empleados o a otras personas;  

(e) presentar información falsa o engañosa;& nbsp;

(f) enviar, recibir, cargar, descargar o reutilizar material que no cumpla conlas presentes Condiciones de Service ;  

(g) envíeo facilite publicidad no solicitada o materiales promocionales (incluyendo spam, cartas en cadena o solicitudes similares);  

(h) hacerse pasar poro intentar hacerse pasar por cualquier persona o entidad; o nbsp;

( i ) interferir o restringir el uso o disfrute del Servicio, o bien actuar de una manera que podríamos determinar que podría causar daño o responsabilidad al Servicio, nuestro sitio web, Shopify, u otros usuarios. &nbsp

& nbsp;

Además, acepta no:& nbsp;

(a) cargar o transmitir virus o código dañino que pueda afectar al Servicio;& nbsp;

(b) copiar, vender, revender o explotar cualquier parte del Servicio;& nbsp;

(c) recopilar o rastrear información personal de otros;& nbsp;

(d) participar en spamming, phishing,pharming, pretexting, o web crawling or data scraping;  

(e) eludir o interferir con las funciones de seguridad del Servicio o de otros sitios web.& nbsp;

& nbsp;

Si determinamos que ha infringido estas Condiciones, podemos suspender, desactivar o cancelar su cuenta sin previo aviso.& nbsp;

 
Section13 - Termination 

Podemos rescindir este Acuerdo o su acceso al Servicio (en su totalidad o en parte) en cualquier momento, a nuestra entera discreción, sin. Usted sigue siendo responsable de todos lospagos pendientes debidos hasta e including the termination date.  

Las siguientes disposiciones sobrevivirán a la terminación: Derechos de Propiedad Intelectual, Comentarios, Terminación, Renuncia de Garantías, Limitación de Responsabilidad, Indemnización, Divisibilidad, Renuncia, Acuerdo Completo, Cesión, Ley Aplicable, Política de Privacidad, y cualquier otra disposición que por su naturaleza deba perdurar. otras disposiciones que por su naturaleza deban perdurar.& nbsp;

 
Section14 - Disclaimer of Warranties 
All information provided No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de dicha información. Declinamos toda responsabilidad derivada del uso que usted, otros usuarios o terceros hagan de dicha información.Toda la información proporcionada a través del Servicio tiene únicamente fines informativos generales. 

A menos que se indique explícitamente, todos los productos y servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad". sin ningún tipo de declaración, garantía expresa o implícita, incluyendo, entre otras, las siguientes comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, durabilidad, titularidad, o no infracción. Es posible que algunas jurisdicciones no permitan la exclusión o limitación de las garantías implícitas implícitas u otras garantías , por lo que es posible que no se apliquen determinadas exenciones de responsabilidad. nbsp;
 
Section15 - Limitación de responsabilidad 
63018>En la medida máxima permitida por la ley, ni el sitio web, ni nuestros socios, directores, funcionarios, empleados, afiliados, agentes, contratistas proveedores de servicios, licenciantes, Shopify, o sus afiliados, serán responsables por cualquier daño que surja de su uso del Servicio o de los productos obtenidos through it.  

Esto incluye, pero no se limita a, daños directos, indirectos, incidentales, punitivos, especiales o consecuentes (tales como pérdida de beneficios, ingresos, ahorros, datos, costes de sustitución o pérdidas similares), ya se basen en un contrato, agravio (incluida la negligencia), responsabilidad estricta o cualquier otra teoría. responsabilidad o cualquier otra teoría. 

No nos hacemos responsables de los errores, omisiones o cualquier pérdida derivada de los contenidos o productos proporcionados a través del Servicio, incluso si 

 
Section 16 - Indemnización 
Usted se compromete a indemnizar, defender, y mantener indemne al sitio web, Shopify, y nuestros afiliados, socios, funcionarios, directores, empleados, agentes, contratistas, licenciantes y proveedores de servicios de y contra cualquier y todas las pérdidas, daños y perjuicios. proveedores de servicios de y contra cualquier y todas las pérdidas, daños, responsabilidades o reclamaciones (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o en relación con:  
(1) su incumplimiento de estas Condiciones de>Servicioo cualquiera de los documentos incorporados a las mismas; 
(2) cualquier violación de la legislación aplicable o de los derechos de terceros;  

>

(3) su acceso o uso del Servicio. 

Le notificaremos cualquier reclamación por la que deba indemnizarnos. La falta de notificación inmediata no significa que no podamos indemnizarle. La falta de notificación inmediata no le exime de sus obligaciones de indemnización, siempre que dicha falta no perjudique materialmente su capacidad para defender la reclamación.> 

Podemos, a nuestra discreción, asumir el control de la defensa y la liquidación de cualquier reclamación de este tipo a su cargo, incluida la. No obstante, no resolveremos ninguna reclamación que le imponga obligaciones no dinerarias sin su consentimiento, que no será 

Usted acepta cooperar en la defensa de cualquier reclamación indemnizada, incluido el suministro de materiales o información pertinentes en la medida en que sea razonable. 

 
Section 17 - Divisibilidad 
Si cualquier disposición de estas Condiciones de Serviciose considerase ilegal, inválida o inaplicable, dicha disposición permanecerá en vigor para Dicha determinación no 

 
Section 18 - Waiver and Entire Agreement 

La incapacidad de la Empresa para ejercer o hacer valer cualquier derecho o disposición de las presentes Condiciones deServicio.no se interpretará como una renuncia a dicho derecho o disposición.  

 

Las presentes Condiciones deServicio, junto con cualesquiera políticas o normas operativas publicadas por la Empresa en La Compañía no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja del uso del Servicio, incluyendo cualquier pérdida o daño que surja del uso del Servicio. acuerdos, comunicaciones o propuestas contemporáneas, ya sean orales o escritas, incluidas las versiones anteriores de las Condiciones de Service .  

nbsp;

Cualquier ambigüedad en la interpretación de estas Condiciones no se interpretará en contra del redactor.nbsp;

 
Section19 - Assignment 

Usted no podrá ceder, transferir ninguna de sus, nidelegar ninguna de sus derechos u obligaciones en virtud del presente Contrato o de las presentes Condiciones deServiciosin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier intento de hacerlo será nulo. & nbsp;

Podemos ceder, transferir o delegar nuestros derechos y obligaciones en virtud de estas Condiciones deServiciosin su consentimiento o notificación.  

& nbsp;

& nbsp; Section 20 - Governing Law 

Estas Condiciones del servicio y cualquier acuerdo independiente relativo a los servicios prestados por nuestra empresa se regirán por y Usted y este sitio web aceptan la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales de Japón.   


 

Section 21 - Headings  

Los encabezamientos utilizados en el presente Contrato se utilizan únicamente por comodidad y no afectarán a la interpretación o aplicación de las presentes Condiciones deService .

 

Sección 22 - Modificaciones de las Condiciones del Service 

La versión más actualizada de estas Condiciones deServicioestá siempre disponible en esta página.  

 

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, modificar o sustituir cualquier parte o la totalidad de estas Condiciones deServicio & nbsp;
 
Sección23 - Información de contacto 

Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones de Servicio, póngase en contacto con nosotros ensupport-nippon-specialities@timewitch.jp> & nbsp;

Nuestra información de contacto es la siguiente:  

TimewitchCo., Ltd. 

2-10-15 Shibuya, Shibuya- ku, Tokio 150-0002, Japón nbsp;

03-4400-5431 (JAPAN) &>nbsp;
 


Sección24 - Información basada en la Ley sobre transacciones comerciales especificadas ( Japan) & nbsp;

Seller: TimewitchCo, Ltd. & nbsp;

Representative: Takashi Okada, Representative Director  

Dirección:TimewitchCo. Ltd, 2-10-15 Shibuya, Shibuya-ku > , Tokio 150-0002, Japón  

Phone:03-4400-5431 (JAPAN) & nbsp;

Email:support-nippon-specialities@timewitch.jp 

Precio de venta: Como se muestra en este sitio web 

Cargos adicionales:El importe total, incluido el precio del producto y los gastos de envío internacionales, se muestra en gastos de envío, se muestra en la columnamás a la derecha de este sitio web. &nbsp

Payment Method and Timing:& nbsp;