Refléter l'ancien, jouer avec le présent
Un petit plat unique où l'artisanat traditionnel japonais "Mino ware" et le roman préhistorique des dinosaures se rencontrent. La ville de Mizunami, dans la préfecture de Gifu, est célèbre à la fois comme centre de production de la vaisselle japonaise traditionnelle Mino et comme ville de collecte de fossiles. Les dinosaures cachés dans le délicat motif ajoutent une touche ludique, harmonisant le goût japonais avec les sensibilités modernes. La taille polyvalente de ce plat le rend parfait pour un usage quotidien et pour des occasions spéciales, comme un plat pour l'huile d'olive, le sel et le beurre, ou un plat à tapas. Présentée dans une élégante boîte en bois, elle est idéale comme cadeau. Un produit typiquement japonais où tradition et créativité résonnent.
Tradition/Histoire
Tradition/Histoire
La poterie de Mino-yaki avec une histoire de plus de 1 300 ansLa poterie de Mino-yaki, qui a prospéré principalement dans la ville de Mizunami, dans la préfecture de Gifu, est célèbre au Japon avec une histoire de plus de 1 300 ans. Tout en accompagnant la vie des gens en tant que récipients de tous les jours, il a acquis une beauté unique avec l'essor de la "culture de la cérémonie du thé". L'argile riche et l'eau pure de la ville de Mizunami, ainsi que la sensibilité délicate de ses artisans, ont nourri la vaisselle de Mino. Si sa forme a changé au fil du temps, ses traditions ont été transmises de génération en génération.
Attrait du créateur
Attrait du créateur
Awasaka a été fondée dans la région de production traditionnelle de la céramique Mino au Japon et est fière du fait que tous ses produits sont des "céramiques Mino fabriquées au Japon". Tout en préservant les traditions japonaises, nous avons évolué pour répondre aux besoins de notre époque et avons travaillé en étroite collaboration avec nos artisans pour créer des céramiques appréciées par un large éventail de personnes, jeunes et moins jeunes. Nous continuerons à créer des produits qui rendent les repas plus agréables, centrés sur la vaisselle facile à utiliser dans la vie de tous les jours, et qui soutiennent et contribuent à enrichir la vie des gens.
En tant qu'assiette
Parfait comme assiette pour l'huile d'olive, le sel et le beurre, ou comme récipient pour servir des snacks, des tapas et des desserts !
Pour la décoration
La tradition japonaise et l'espièglerie se rejoignent dans ce petit plat Mino ware.
Le design des dinosaures cachés dans le motif délicat le rend amusant à utiliser pour voir quel dinosaure est lequel et apporte un sourire sur votre visage chaque fois que vous le regardez.
En cadeau
Présenté dans un coffret en bois, il est idéal comme cadeau. Une pièce qui résonne avec la tradition et l'individualité, et qui ajoute une touche délicieuse à votre table quotidienne.
Informations sur le matériel
| Pays d'origine |
| Matières premières XS |
| Taille XS |
| Pays d'origine | JAPON |
|---|---|
| Matières premières | CHINE |
| Taille | Ø90 X 15 MM X 61 POIDS PAR PIÈCE : 60 G X 6 |
Notes (mode d'emploi)
Notes (mode d'emploi)
Passe au lave-vaisselle, au micro-ondes (pour le réchauffage uniquement), peut se briser en cas de charge excessive. À manipuler avec précaution. Les couleurs peuvent différer des couleurs réelles en fonction de votre PC ou de votre smartphone.
Délai de livraison approximatif
Délai de livraison approximatif
Environ 12-18 jours ouvrables *Sous réserve de retards dus au dédouanement et aux conditions locales de livraison.
Taxe sur la valeur ajoutée
Taxe sur la valeur ajoutée
La TVA (environ 20 %) est appliquée sur la valeur des marchandises (et non sur le prix de vente). Ce chiffre (20 %) n'est pas garanti car les taux de TVA varient d'un pays à l'autre. En outre, DHL devra s'acquitter de droits de douane pour les formalités douanières. Ce montant varie également en fonction du pays et des marchandises : au 02/11/2025, il se situait entre 15 et 20 EUR en Allemagne et en France. Ce montant n'est pas non plus garanti.