Termini e condizioni (ad es. di utilizzo)
■Terms of Service
Overview
Questo sito web ("il Sito") offre ai clienti un'esperienza di acquisto curata (il " Servizio"). Il Sito è ospitato e alimentato da Shopify, che ci permette di fornire il nostro Servizio.
I presenti Termini di Servizio, insieme a tutte le politiche a cui si fa riferimento in essi (collettivamente, i "Termini di Servizio") i "Termini"), spiegano i diritti e gli obblighi dell'utente nell'utilizzo del nostro Servizio. Si prega di leggere attentamente i Termini, in quanto essisono stati applicati in modo da non compromettere la qualità del servizio. contiene informazioni importantisui diritti legali dell'utente, comprese le esclusioni di responsabilità. garanzie e limitazioni di responsabilità. & nbsp;
Accedendo o utilizzando il nostro Servizio, l'utente riconosce di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini e dalla nostra Informativa sulla Privacy Policy[https://japantraditionconcierge.com/policies/privacy-policy]. Se l'utente non è d'accordo con qualsiasi parte dei presenti Termini o della Politica sulla privacy, è pregato di non accedere o utilizzare il Servizio. & nbsp; >
&
Sezione 1 - Accesso e conto & nbsp;
Accettando i presenti Termini, l'utente dichiaradi essere maggiorenne nel proprio stato o regione di residenza e, se consente a un minore a carico di utilizzare questo Servizio attraverso il proprio dispositivo, acconsente a tale utilizzo e accetta la responsabilità delle proprie azioni. e se si consente a un minore dipendente di utilizzare questo Servizio attraverso il proprio dispositivo, si acconsente a tale utilizzo e si accetta la responsabilità delle proprie azioni. & nbsp;
Quando si utilizza il nostro Servizio (incluso l'accesso o la navigazione nel nostro negozio online, o l'acquistodi prodotti o servizi da noi offerti), potrebbe venirle richiestodi fornire alcune informazioni quali l'indirizzo e-mail, la fatturazione e il numero di telefono. L'utente dichiarae garantisce che tutte le informazioni da lui fornite sonoaccurate, attuali e complete, e che avete il diritto legale di fornire tali informazioni. & nbsp;
L'utente è l'unico responsabile del mantenimentodella riservatezza delle credenziali del proprio account>& nbsp;
Section 2 - Our Products& nbsp;
Ci sforziamo di descrivere accuratamente i nostri prodotti e servizi sul Sito. Tuttavia, a seconda delle impostazioni e della configurazione di visualizzazione del vostro dispositivo dell'utente, i colori e l'aspetto dei prodotti mostrati potrebbero differire dagli articoli effettivamente ricevuti.Ci sforziamo di descrivere accuratamente i nostri prodotti e servizi sul Sito. 8621>& nbsp;
Non garantiamo che l'aspetto o la qualità di qualsiasi prodotto o servizio acquistato soddisfi le vostre esigenze. Le descrizioni dei prodotti e la disponibilità sono soggette a modifiche senza preavviso a nostra discrezione. ci riserviamo il diritto di interrompere qualsiasi prodotto in qualsiasi momento e possiamo, a nostra discrezione, limitare le quantità dei prodotti offerti a qualsiasiindividuo , regione ogiurisdizione.& nbsp;
& nbsp;
Section 3 - Orders& nbsp;
Presentare un ordine costituisce un'offerta diacquisto .Noi ci riserviamoil diritto, a nostra esclusiva discrezione, di accettare o rifiutare qualsiasiacquisto . discrezione, di accettare o rifiutare qualsiasi ordine per qualsiasi motivo. Un ordine non è considerato accettato fino a quando non confermiamo l'accettazione. nbsp;
Prima della conferma dell'ordine, il pagamento deve essere ricevuto ed elaborato. si prega di esaminare attentamente tutti i dettagli dell'ordine prima disubmitting . Se rifiutiamo, modifichiamoo annulliamo l'ordine, faremo ogni ragionevole sforzo perinviare l'ordine . faremo il possibile per avvisare l'utente tramite l'e-mail, l'indirizzo di fatturazione e/o il numero di telefono forniti al momento dell'acquisto. of purchase.
I resi o le rispedizioni diarticoli acquistatisaranno trattati soloin in conformità conla nostra Politica di spedizione[https://japantraditionconcierge.com/policies/refund-policy ] .
L'utente dichiara e garantisce che tutti gli acquisti sono destinati esclusivamente all'uso personale o domestico e non alla rivendita per scopi commerciali. non per la rivendita o l'esportazione a fini commerciali.
Sezione 4 - Prezzi e fatturazione
Prezzi, sconti e promozioni sono soggetti a modifiche senza preavviso Il prezzo di un prodotto o di un servizio sarà quello stabilitoal momento dell'ordine e riportato nell'e-mail di conferma dell'ordine., i prezzi non comprendono le tasse, le spese di spedizione, le spese di gestione, le tasse doganali o le spese di importazione. >
I prezzi visualizzati sul nostro negozio online possono differire da quelli offerti nei negozi fisici o su siti web di terzi, oppureon other sales channels . Possiamo offrire promozioni che influiscono sui prezzi; tali promozioni sono regolate da termini specifici, che prevarranno in caso di incongruenza con i presenti Termini. Terms.
L'utente accetta di fornire informazioni aggiornate, complete e accurate sugli acquisti, i pagamenti e l'account. L'utente è tenuto ad aggiornare tempestivamente i dettagli del proprio account e del pagamento, compresi l'indirizzo e-mail e i dati della carta di credito, per garantire il buon esito delle transazioni e delle comunicazioni.
You represent and warrant that:
(i) tutte le informazioni sulla carta di credito fornite sono vere, accurate e complete;
(ii) siete autorizzati a usare la carta per gli acquisti;&
(iii) le spese da voi effettuate saranno onorate dall'emittente della carta; e
(iv) l'utente pagherà tutte le spese applicabili, compresi i prezzi, la spedizione, la gestione e le tasse. spese di spedizione, gestione e imposte.
Sezione 5 - Spedizione e consegna Delivery
Non siamo responsabili dieventualiritardi nella spedizione o nella consegna. I tempi di consegna sono stimati e non garantiti. Non siamo responsabili di ritardi causati da vettori, sdoganamenti o altre circostanze al di fuori del nostro controllo. 21893> Una volta che il prodotto è stato consegnato al vettore, la proprietà e il rischio di perdita passano al cliente. nbsp;
Sezione 6 - Diritti di proprietà intellettuale
Tutti i contenuti disponibili attraverso il Servizio, inclusi marchi, brand, testi, immagini, grafica, recensioni di prodotti , video, audio e la loro progettazione, selezione e disposizione - è di proprietà del Sito o dei suoi affiliati o licenziatari ed è protetto da brevetti, copyright e diritti intellettuali internazionali. e internazionali in materia di brevetti, diritti d'autore e proprietà intellettuale.
Vi viene concessa una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per l'accesso e l'utilizzo del Servizio a scopo personale e non L'utente non può riprodurre, distribuire, modificare, creare opere derivate, mostrare o eseguire pubblicamente, ripubblicare, scaricare, archiviare o trasmettere alcun contenuto senza il nostro permesso. &
Ad eccezione di quanto espressamente indicato nei presenti Termini, nulla di quanto contenuto nel presente Contratto potrà essere interpretato come concessione di una licenza o di un diritto ai sensi di qualsiasi brevetto, marchio, copyright o altri diritti di proprietà intellettuale di questo sito web, di Shopify o di terzi . L'uso non autorizzato può violare le leggi vigenti. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati dal Sito.
Il nome, il logo, i nomi di prodotti e servizi, i disegni e gli slogan sono marchi di fabbrica del Sito
Section 7 - Third-Party Links>
Il Servizio può contenere materiali o collegamenti ipertestuali che conducono a siti web o funzioni di terzi. Non siamo responsabili dell'esame o della valutazione del contenuto o dell'accuratezza di tali materiali o siti web di terzi. Il contenuto o i siti sono a rischio e pericolo dell'utente.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per qualsiasi danno odanno derivante dall'accesso o dall'uso di siti web, prodotti, risorseo contenutidi terzi. siti web, prodotti, servizi, risorse o contenuti di terzidisponibili. Si prega di consultare le politiche e le pratiche applicabili dianythird- party siti webprima di effettuare qualsiasi transazione. eventuali reclami, richieste di risarcimento o richieste di informazioni relative aofferte di terzi devono essere indirizzate alle rispettive offerte deve essere indirizzata alla rispettiva terza parte.
Section 8 - Relationship with Shopify
Questo Sito è ospitato e alimentato da Shopify per fornire il nostro Servizio. Utilizzando il Servizio, l'utente riconosce e accetta che Shopify non è responsabile di alcun aspetto delle transazioni tra l'utente e il Sito, compresi eventuali danni o il Sito. Utilizzando il Servizio, l'utente riconosce e accetta che Shopify non è responsabile per alcun aspetto delle transazioni tra l'utente e il Sito, compresi eventuali danni o lesioni derivanti da prodotti o servizi acquistati.
L'utente esonera espressamente Shopify e le sue affiliate da tutte le rivendicazioni, le responsabilità e i danni derivanti da o correlati agli acquisti e alle interazioni dell'utente con il Sito. acquisti e interazioni con il Sito.
Section 9 - Privacy Policy
Tutti i dati personali raccolti attraverso il Servizio sono regolati dalla nostra Informativa sulla privacy ([&https://japantraditionconcierge.com/policies/privacy-policy ]). Alcune informazioni possono anche essere soggette all'Informativa sulla privacy di Shopifyhere. Utilizzando il Servizio, l'utente riconosce di aver letto e compreso tali politiche.
Poiché il Servizio è ospitato da Shopify, Shopify può raccogliere ed elaborare i dati personali dell'utente in relazione all'utilizzo del Servizio. Le informazioni inviate tramite il Servizio possono essere condivise o trasferite aShopifye a terzi situati al di fuori del paese di residenza dell'utente. parti situate al di fuori del paese di residenza dell'Utente allo scopo di fornire il Servizio.
>Per maggiori dettagli su come noi, Shopify e i nostri partner utilizziamo i vostri dati personali, vi invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla privacy ([https://japantraditionconcierge.com/policies/privacy-policy]>).
Section10 - Feedback
Se inviate, caricate, pubblicate, inviate via e-mail o condividete in altro modo idee, suggerimenti, feedback, recensioni, proposte, piani o altri contenuti (collettivamente "Feedback"). altri contenuti (collettivamente, "Feedback"), l'utente ci concede un diritto di proprietà mondiale, perpetuo,mondiale, licenza perpetua, esente da diritti d'autore per l'utilizzo,riproduzione, modifica, pubblicazione, distribuzione e visualizzazione di tali contenuti. Ad esempio, possiamo utilizzare questa licenza per gestire, valutare, migliorare e promuovere i nostri servizi o per adempiere agli obblighi previsti dai presenti termini e condizioni. Ad esempio, possiamo utilizzare questa licenza per gestire, valutare, migliorare e promuovere i nostri servizi, o per adempiere ai nostri obblighi ai sensi dei presenti Termini diservizio.
L'utente dichiara e garantisce che:
(i) siete proprietari o comunque in possesso dei diritti necessari al Feedback;
(ii) l'utente ha reso noto qualsiasi compenso o incentivo ricevuto per l'invio del Feedback; e >
(iii) il Feedback è conforme ai presenti Termini diServizioe. nbsp;
Non siamo obbligati a trattare il Feedback come confidenziale, a pagarlo o a rispondere. &>nbsp;
A nostra discrezione, ci riserviamo il diritto di monitorare, modificare o rimuovere i Feedback che consideriamo illegale, offensivo, minaccioso, diffamatorio,scorretto,pornografico, osceno o altrimenti inappropriato, oppure che violino i diritti di terzi o i presenti Termini diservizio. Tuttavia, non siamo obbligati a farlo.
L'utente accetta che il proprio Feedback non violi i diritti di altri, inclusi i diritti d'autore, i marchi commerciali, la privacy, la pubblicità o altri diritti di terzi. L'utente accetta inoltre che il proprio Feedback non contenga contenuti diffamatori, illegali, abusivi, o Accettate inoltre che il vostro Feedback non contenga contenuti diffamatori, illegali, abusivi o osceni, né virus o codici dannosi che possano compromettere il Servizio o i siti web correlati. indirizzo, impersonare un'altra persona o ingannare in altro modo noi o terzi sull'origine di qualsiasi Feedback. L'utenteè responsabile dell'accuratezza e del contenuto del proprio Feedback. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per il Feedback inviato dall'utente o da terzi. Feedback inviato dall'utente o da terzi.
Sezione11 - Errori, inesattezze e omissioni
Sezione11 - Errori. Inaccuracies, and Omissions
Information on the Il Servizio può contenere errori tipografici, imprecisioni o omissioni relative a descrizioni di prodotti, prezzi, promozioni, offerte, spese di spedizione, tempi di consegna, disponibilità di magazzino o altro. tempi di consegna, disponibilità di magazzino o altri dettagli.
Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori, inesattezze od omissioni, e di modificare o aggiornare le informazioni, o cancellare gli ordini. aggiornare le informazioni, o cancellare gli ordini (anche dopo che sono stati effettuati) se riscontriamo inesattezze, senza preavviso.
Sezione 12 - Attività vietate
L'utente accetta di utilizzare il Servizio solo per scopi leciti. Non deve, direttamente o indirettamente, accedere o utilizzare il Servizio per:
(a) svolgere qualsiasi attività illegale o dannosa;
(b) violare leggi o regolamenti internazionali, federali,provinciali, statali o locali regulations;
(c) violare i diritti di proprietà intellettuale nostri o di altri;
(d) molestare, abusare, insultare, diffamare, calunniare, intimidire, o danneggiare in altro modo i nostri dipendenti o altri individui;
(e) fornire informazioni false o fuorvianti;
(f) inviare, ricevere, caricare, scaricare o riutilizzare materiale non conforme aqueste Condizioni diService ;
(g) inviareo facilitare materiali pubblicitari o promozionali non richiesti (tra cui spam, catene di Sant'Antonio, o sollecitazioni simili);
(h) impersonareo tentare di impersonare qualsiasi persona o entità; o nbsp;
(i ) interferire o limitare l'uso o il godimento del Servizio, o agire in un modo che, secondo noi, potrebbe causare danni o responsabilità al Servizio, al nostro sito web, a Shopify o ad altri utenti.   ;
Inoltre, lei accetta di non:
(a) caricare o trasmettere virus o codici dannosi che possano compromettere il Servizio;
(b) copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio;
(c) raccogliere o tracciare informazioni personali di altri;
(d) praticare spamming, phishing, pharming,pretexting, o webcrawling or data scraping;
(e) aggirare o interferire con le funzioni di sicurezza del Servizio o di altri siti web.
Se riteniamo che l'utente abbia violato questi Termini, possiamo sospendere, disattivare o chiudere il suo account senza preavviso.
Section 13 - Termination
Possiamo porre fine al presente Contratto o al vostro accesso al Servizio (in tutto o in parte) in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione, senza L'utente rimane responsabile di tutti i pagamenti in sospesodovuti fino ale including the termination date.
Le seguenti disposizioni sopravvivranno alla risoluzione: Diritti di proprietà intellettuale, Feedback, Risoluzione, Esclusione di Garanzia, Limitazione di responsabilità, Indennizzo, Separazione, Rinuncia, Intero accordo, Assegnazione, Legge applicabile, Informativa sulla privacy e qualsiasi altra disposizione che per sua natura dovrebbe sopravvivere. altre disposizioni che per loro natura dovrebbero sopravvivere.
Section14 - Disclaimer of Warranties
All information provided Non garantiamo l'accuratezza, la completezza o l'utilità di tali informazioni. Decliniamo qualsiasi responsabilità derivante dall'uso di tali informazioni da parte dell'utente, di altri utenti o di terzi. Tutte le informazioni fornite attraverso il Servizio sono solo a scopo informativo generale.
A meno che non sia esplicitamente dichiarato, tutti i prodotti e i servizi sono forniti "così come sono" e "come disponibili". senza alcuna rappresentazione, garanzia, espressa o implicita, incluse, a titolo esemplificativo, le seguenti condizioni commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, durata, titolo,o non violazione. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusioneo la limitazionedi garanzie implicite. garanzie impliciteo altre garanzie, pertanto alcune esclusioni di responsabilità potrebbero non essere applicabili.nbsp;
Section15 - Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, né il sito web, né i nostri partner, direttori, funzionari, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, fornitori di servizi, licenziatari, Shopify, né il sito web. fornitori di servizi, licenziatari, Shopify o le sue affiliate, saranno responsabili per eventuali danni derivanti dall'uso del Servizio o dei prodotti ottenuti tramite esso. through it.
Ciò include, ma non si limita a, danni diretti, indiretti, incidentali, punitivi, speciali o consequenziali (come ad es. perdita di profitti, ricavi, risparmi, dati, costi di sostituzione o perdite simili), sia in base a contratto, illecito civile (inclusa la negligenza), responsabilità oggettiva o qualsiasi altra teoria. responsabilità, o qualsiasi altra teoria.
Non siamo responsabili per errori, omissioni, o qualsiasi perdita derivante da contenuti o prodotti forniti attraverso il Servizio, anche se
Section16 - Indennizzo
L'utente accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne il sito web, Shopify e i suoi clienti. tenere indenne il sito web, Shopify e i nostri affiliati, partner, funzionari, direttori, dipendenti, agenti, appaltatori, licenziatari e fornitori di servizi fornitori di servizi da e contro qualsiasi perdita, danno, responsabilità o reclamo (comprese le ragionevoli spese legali) derivanti da o relative a: & nbsp;
(1) violazione da parte dell'utente dei presenti Termini di>Servizioo di qualsiasi documento in esse incorporato;
(2) qualsiasi violazione della legge applicabile o dei diritti di terzi;
(3) il vostro accesso o utilizzo del Servizio.
Vi informeremo di ogni richiesta di risarcimento per la quale siete tenuti a fornire un indennizzo. La mancata comunicazione tempestiva non comporta La mancata comunicazione tempestiva non solleva l'assicurato dagli obblighi di indennizzo, a condizione che tale mancanza non pregiudichi in modo sostanziale la sua capacità di difendere la richiesta di indennizzo.>
Abbiamo la facoltà, a nostra discrezione, di assumere il controllo della difesa e della liquidazione di tali richieste di risarcimento a spese dell'assicurato, compresa la Tuttavia, non risolveremo alcuna richiesta di risarcimento che imponga all'assicurato obblighi non monetari senza il consenso dell'assicurato, che non dovrà essere
L'utente accetta di collaborare alla difesa di qualsiasi reclamo indennizzato, anche fornendo materiali o informazioni rilevanti come ragionevolmente
Section17 - Separabilità & nbsp;
Se una qualsiasi clausola delle Condizioni d'uso di cui al punto 1.1.2.1.1. queste Condizioni di Serviziofossero ritenute illegali, non valide o inapplicabili, tali disposizioni rimarranno in vigore fino a quando non saranno state approvate. Tale determinazione non
Section18 - Waiver and Entire Agreement & nbsp;
Il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte della Società di qualsiasi diritto o disposizione delle presenti Condizioni di Servizionon può essere interpretato come una rinuncia a tale diritto o disposizione.
I presenti Termini delServizio, unitamente a qualsiasi politica o regola operativa pubblicata dalla Società su La Società non sarà responsabile di alcuna perdita o danno derivante dall'uso del Servizio, compresa qualsiasi perdita o danno derivante dall'uso del Servizio. accordi, comunicazioni o proposte contemporanee, sia orali che scritte, comprese le versioni precedenti dei Termini del Servizio . Service.& nbsp;
nbsp;
Qualsiasi ambiguità nell'interpretazione dei presenti Termini non potrà essere interpretata a sfavore del redattore.nbsp;
& nbsp;
Section19 - Assignment & nbsp;
Non può cedere, trasferire alcuno dei suoi, odelegare alcuno dei suoi . 75621>diritti o obblighi ai sensi del presente Contratto o dei presenti Termini diServizio senza il nostro preventivo consenso scritto. Qualsiasi tentativo di fare ciò sarà nullo.
Possiamo assegnare, trasferire o delegare i nostri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini di Serviziosenza il consenso o il preavviso dell'utente.
& nbsp; Section20 - Governing Law
I presenti Termini di servizio e qualsiasi accordo separato riguardante i servizi forniti dalla nostra azienda saranno regolati da e L'utente e questo sito web accettano la giurisdizione esclusiva dei tribunali del Giappone. & nbsp;
& nbsp;
Section21 - Headings
I titoli utilizzati nel presente Contratto sono solo per comodità e non influiscono sull'interpretazione o sull'applicazione delle presenti Condizioni di Service.
Sezione 22 - Modifiche ai Termini delservizio Service
La versione più aggiornata di questi Termini diservizioè sempre disponibile su questa pagina. & nbsp;
Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di aggiornare, modificare o sostituire in tutto o in parte i presenti Termini diservizio
Sezione 23 - Informazioni di contatto
In caso di domande relative ai presenti Termini di servizio, si prega di contattarci all'indirizzosupport-nippon-specialities@timewitch.jp>
Le nostre informazioni di contatto sono le seguenti:
TimewitchCo., Ltd.
2-10-15 Shibuya, Shibuya- ku, Tokyo 150-0002, Giappone nbsp;
03-4400-5431 (JAPAN) &>nbsp;
& nbsp;
Sezione 24 - Informazioni basate sulla legge sulle transazioni commerciali specificate ( Japan)
Seller: TimewitchCo, Ltd.
Representative: Takashi Okada, Representative Director
Indirizzo: Timewitch Co. Ltd, 2-10-15 Shibuya, Shibuya- ku> , Tokyo 150-0002, Giappone
Phone: 0 3-4400-5431 (JAPAN)
Email: support-nippon-specialities@timewitch.jp
Prezzo di vendita: Come visualizzato su questo sito
Costi aggiuntivi: L'importo totale, comprensivo del prezzo del prodotto e delle spese di spedizione internazionali, è visualizzato nel riquadro . spese di spedizione, è visualizzato nella colonnapiù a destradi questo sito web.  ;
Payment Method and Timing: